Über Kaschuben.
Ein Reader
aus deutschsprachigen Quellen
Zur eigenen Verwendung zusammengestellt
von
Klaus-Dieter Kreplin
Stand: 15.04.2002
Bereitgestellt von: Studienstelle
Ostdeutsche Genealogie (insbes. Pommern und Pommerellen)
der Forschungsstelle Ostmitteleuropa an der Universität Dortmund
Der Reader über Kaschuben ist eine Sammlung von
Literaturstellen in deutscher Sprache, die in irgendeiner Weise bedeutsam
für das Thema sind. Es werden dabei durchaus gegensätzliche Meinungen
dargestellt, da nur so sich dem Leser ein allgemeines Bild ergibt. Eine
Kommentierung ist aus Zeitgründen zur Zeit nicht möglich, daher
werden soweit verfügbar Besprechungen und Ergänzungen aus der
Literatur mit hinzugenommen. Die Aufnahme in diese Liste bedeutet nicht,
daß damit meine Meinung wiedergegeben wird. Aber natürlich ist
die Auswahl subjektiv.
Das folgende Inhaltsverzeichnis soll einen Überblick
über die verwendeten Materialien geben. Eine Veröffentlichung
ist geplant, zur Zeit ist keine Auslieferung möglich.
Auf Anfrage kann die genaue Literaturstelle angegeben
werden (wird in Zukunft auch in dieser Übersicht aufgeführt werden)
Es ist für die Zukunft geplant, die einzelnen Aufsätze,
soweit es das Copyright zuläßt bzw. eine Genehmigung vorliegt,
hierunter bereitzustellen.
Inhalt:
-
Geschichte - Quellen:
-
Thomas Kantzows Chronik von Pommern (um 1540) (mit: J.Petersohn,
Die dritte hochdeutsche Fassung von Thomas Kantzows Pommerscher Chronik
(1973))
-
Aus der Geschichte Danzigs von Curicke (1687)
-
Christian Friedrich Wutstrack: Beschreibung von Pommern (1793/95)
-
Otto Gebhard: Friderizanische Kolonien und Kolonisten in
Pommern nach dem Stande des Jahres 1754 (Auszug, Kreis Bütow betreffend)
(1754/1938)
-
A. Hilferding: Die Ueberreste der Slaven auf der Südküste
des baltischen Meeres (1862)
-
W. Freiherr v. Schleinitz: Topographisch-statistische Beschreibung
des Kreises Carthaus (1880)
-
Statistische Darstellung des Berenter Kreises (1863)
-
Rudolf Stoewer: Geschichte der Stadt Berent (1894)
-
Bronisch: Die Einwohner des Kreises Bütow um 1900 (1939)
-
F. W. F. Schmitt: Land und Leute von/in Westpreußen
(1870) (neu)
-
Ergänzung: Nationalitätenkarte von Pommerellen
und Posen (1913) (neu)
-
Historische Geographie:
-
Zum Namen der „Kaschuben“. Artikel von F. Lorenz, I. Gulgowski,
J. Koblischke in den „Blättern für Kaschubische Volkskunde“ (1909/10)
-
Gerhard Renn: Die Namen "Pommern" und "Kaschuben" in der
Geschichte (1937) (mit: Besprechung von H.Bollnow; Karten zur Geographie
Pommerns)
-
Pommern und Cassuben. Ausschnitte aus zeitgenössischen
Karten des 16. und 17. Jahrhunderts
-
Wohnsitze der Kaschuben im 19. Jahrhundert. Zeitgenössische
Karten
-
Siedlungsgeschichte und "Volkstums"geschichte:
-
Kazimierz Slaski: Volkstumswandel in Pommern vom 12. bis
zum 20. Jahrhundert (1987) (mit Besprechung von R.Beinl 1991)
-
Otto Knoop: Etwas von den Kaschuben (1925)
-
Gerard Labuda: Schlüsselprobleme zur Geschichte der
Kaschuben auf Grund der Geschichte Pommerns (1992)
-
Friedemann Kluge: Ein vielfach verändertes Kaschubenbild.
Neuere polnische Forschungen zur Kaschubei und ihren Bewohnern (1994)
-
Jan M. Piskorski: Die mittelalterliche Ostsiedlung - ein
alter Streit und neue Ergebnisse (1996)
-
Kirchen- und Sprachgeschichte:
-
Hellmuth Heyden: Zur Geschichte der Kirchen im Lande Stolp
bis zum 18. Jahrhundert (1965)
-
Thomas Herings Beschreibung der Pfarrei Jannewitz Kreis Lauenburg
von 1654 (Mit Ergänzung: Müller/Steinbrück: Pastoren in
Groß Jannewitz, 1840/1912)
-
(Gottlieb Leberecht) Lorek: Abentheuerliche Einführung
eines Predigers in sein Pfarramt (1821) (mit Ergänzung nach Müller/Steinbrück:
Pastoren in Zezenow und Glowitz, 1840/1912)
-
(Otto) Knoop: Die Abnahme der kassubischen Bevölkerung
im Kirchspiel Charbrow (1883)
-
E. Winguth: Das älteste Kirchenbuch der evangelischen
Gemeinde in Bütow (1931)
-
Jesko Freih. v. Puttkamer: Die Bevölkerung der Lande
Lauenburg und Bütow (1933)
-
v.Puttkamer: Die letzten Kassuben . (Die Kirche zu Glowitz.
Aus der Geschichte eines alten Gotteshauses) (1925)
-
Zygmunt Szultka: Die Reformation und ihre Bedeutung für
die pommerschen Kaschuben (1991)
-
Erwähnungen der slawischen Sprache in Pommern, zusammengestellt
von Klaus-Dieter Kreplin (nach: Müller/Steinbrück: Die Evangelischen
Geistlichen Pommerns; Thomas Herings Beschreibung der Pfarrei Jannewitz;
C.L. Hakens Mitteilung über die Verbreitung der kassubischen Sprache;
O.Knoop: Die Abnahme der kassubischen Bevölkerung im Kirchspiel Charbrow)
-
Geschichte und Zeitgeschichte:
-
Florian Ceynowa: Die Germanisierung der Kaschuben (1843)
(mit: Über Ceynowa, von F. Neureiter, 1973)
-
Richard Breyer: Die kaschubische Bewegung vor dem ersten
Weltkrieg (1963)
-
Manfred Vollack: Die Kaschuben und der Nordosten des Kreises
Schlochau (1974)
-
Jósef Borzyszkowski: Zur Geschichte der pommerschen
Kaschuben (1991)
-
Jósef Borzyszkowski: Die Kaschuben im 19. und 20 Jahrhundert
zwischen Polen und Deutschland (ca. 1996)
-
Hanns von Krannhals: Das Schicksal der Kaschuben in Westpreußen
(1952)
-
Arthur Noffke: Das Völkchen der Kaschuben (an der Mündung
von Leba und Lupow). Ein Stück ostpommerscher Volksgeschichte (1988)
-
Klaus-Dieter Kreplin: Kaschuben im preußischen Staat.
Bemerkungen. (1990/93)
-
Gerd Wolandt: Kaschuben (ca. 1995)
-
Jaroslav Šonka: Weltzeit, frisch restauriert. Orte bleiben
immer die gleichen, nur ihre Namen wechseln zuweilen (1998)
-
N.S.: Critische Betrachtung Der Polnisch-Pommerschen Pahnken
in den Herrschaften Lauenburg und Bütow (1755)
-
Herbert v. Schmude: Lauenburger Adelsgeschlechter (1967)
-
Anton von Mach: Aus den Kirchenbüchern des katholischen
Pfarramtes zu Sullenczyn im westpreussischen Kreise Carthaus (1885)
-
Krzysztof Mikulski: Kaschubischer Kleinadel im XVI-XIX Jhd.
(1988)
-
Ludewig Wilhelm Brüggemann/ Haken/ Backe: Von alter
Wendischdeutscher und ächter Wendischer Nachkommenschaft (1779)
-
(Gottlieb Leberecht) Lorek: Zur Charakteristik der Kassuben
am Leba-Strome (1820/21) (Mit Ergänzungen von F. Lorentz, Hochzeitsbittersprüche
bei den Slovinzen im Kreise Stolp, 1909, und Eberhard Tietz: Hochzeitssitten
in Retztow, 1928)
-
Hans Bernhard Meyer: Zauberabwehr im Weichselland (1973)
-
(Die Kaschuben – Zur Geschichte und Volkskunde) (1985)
-
Waldemar Bendomir: Landkreis Berent/Westpreussen in alten
und neuen Bildern (1981)
-
Norbert Maczulis: Die Kaschuben - Landschaft und Volkskunde
(1997)
-
Jerzy Knyba: Die Volkskultur der Kaschuben (1997)
-
Historische Photos Vorbemerkung (Klaus-Dieter Kreplin)
-
Nach Seefried-Gulgowski (Von einem unbekannten Volk ...)
-
Postkarten, Sammlung M.Kallas
-
Von Alexander Treichel, Hochpaleschken
E-mail: arrendator@studienstelleog.de
web-site:http://www.studienstelleog.de/kaschuben
Siehe auch: http://www.charly.ping.de
© Klaus-Dieter Kreplin, zum Nordhang 5, D-58313 Herdecke 2000-2002